Fra flyktning til fagbrev som murer

Kyaw Kyaw Ooo

To-årig introduksjonsprogram

Kyaw Kyaw Oo var av de første flyktningene i Sørum som fikk et to årig introduksjonsprogram. Introduksjonsprogrammet hans besto av norskopplæring inklusiv språkpraksis.
Gjennom sin første språkpraksis hos Kommunalteknikk ble det avdekket at Kyaw Kyaw Oo var en glimrende murer. Fagbrev som murer ble derfor målet da han avsluttet introduksjonsprogrammet høsten 2007.

Murerfagbrev ble målet

Fram til Kyaw Kyaw Oo fikk språkpraksis hos murerfirmaet Ottershagen og Hansen hadde han vært innom flere ulike språkpraksisplasser og fått språktrening kombinert med erfaring fra norsk arbeidsliv.
Han hadde likt seg på alle og hadde bakgrunn for å si at det var murer han ville bli.

Murerfirmaet Ottershagen og Hansen våger å satse

Murerfirmaet Ottershagen og Hansen var et enkeltmannsforetak i 2006 da Kyaw Kyaw oo begynte der. Innehaver Lars Erik Ottershagen var veldig usikker på om språkpraksis hos han var en god ide. Det skulle det vise seg å bli, men det var krevende.
Allerede etter kort tid kunne Ottershagen rapportere at Kyaw Kyaw Oo var en han ville satse på. Kyaw Kyaw Oo møtte presis hver morgen, hadde ikke fravær og gjorde en utmerket jobb. Problemet var språket. Det krevde oppfølging og førte til misforståelser. Derfor ønsket firmaet bistand fra NAV da de påtok seg ansvar som lærlingeplass da Kyaw Kyaw Oo avsluttet introprogrammet høsten 2007. Det viste seg at arbeidsgiver måtte klare dette uten støtte.

Fagbrev og jobb

Det valgte Lars erik Ottershagen å gjøre. Rådgiver på voksenopplæringen gjorde grunnleggende forarbeid som å kontakte fagopplæringskontoret og godkjenne papirer.
På avsluttende møte for Introprogrammet innkalte Flyktningetjenesten i Sørum deltager, voksenopplæring, NAV og Fagopplæringen. Sammen laget de en plan for løpet fram til fagbrev. Ansvarlige var Kyaw Kyaw oo i samarbeid med arbeidsgiver.
Arbeidsgiver bisto med å inngå lærlingekontrakt, søke flyktningestipend, finne bosted og mange flere praktiske oppgaver.
Han er tydelig på at det sikkert ville være lettere å få arbeidsgivere til å følge opp deltagere til et fagbrev hvis de fikk litt mer støtte. På tross av utfordringene underveis gjennomførte de planen.
Nå er de i mål. Kyaw Kyaw Oo har fagbrev som murer og jobb i firmaet til Lars Erik ottershagen.